[推广]
对于许多语言专业的同学来说，他们大多数人都希望有相应的实操机会能锻炼、检验自己的翻译技能。
有一部分同学希望能通过兼职翻译，了解真正的翻译过程、翻译项目是怎样进行的，和学校的翻译任务和作业又有什么区别。
也有一部分同学可能是想靠着兼职翻译赚些外快，同时又可以增加翻译经验，何乐而不为呢？
但很多同学没有相应的平台，所以小编在这里给大家推荐一些国外的翻译网站，供大家参考。
随着市场需求的增大，翻译的就业方向也更加丰富。
无论是政府机关、翻译公司，还是外企，都需要专业的翻译人员，而也有很多翻译选择走上自由职业者的道路。
所以现在对翻译的需求还是有的，对于想要找兼职且翻译水平相对较高的同学来说，可以了解一下这两个国外翻译网站：
Rev
优点是薪酬较高，每字可以达到 5-7美元，网站提供笔录和字幕翻译工作，通过PayPal每周付款。
UnBabel
UnBabel支持 28种语言，提供原文和 人工智能翻译版本，还有对应app可以接单，薪酬会根据你的资历增长。
但是选择国外翻译网站也要慎重，尤其是考虑到 付款方式等问题。
对许多还未毕业的在校学生来说，最好的兼职途径还是找校园内的招聘信息，比如 辅导员、老师、学长学姐推荐的一些兼职。
合理利用同学老师介绍的资源，比起盲目在求职平台上找要更加可靠。
但是想进入翻译行业的同学们，在这之前，最重要的还是先把自己的翻译水平提升起来，时刻做好准备。
所以小编今天带来了免费领取的 【英语翻译入门课】，想要学好翻译，好老师的指引也必不可少噢！
想考上海市中高级口译证书？
还是想挑战全国翻译专业资格（水平）考试？
或者只是想提升学习、工作上的实际翻译应用能力？
本次的课程会详细地给大家介绍、解释翻译的概念，从词汇、文化等方面介绍翻译的基本原理。
对于具体的翻译操作，课程会讲到并解释翻译的三大基本原则--信、达、雅。
针对这几大原则，老师会以具体例子进行讲解。
比如英译汉，会借用小说《傲慢与偏见》中的原句与译句进行赏析。
再比如汉译英，则借用了张爱玲的语录，针对其英译本进行讲解。
同时，本课程还会告诉大家如何判断、剖析，从而去翻译一个句子。
因为根据不同的原则和句子成分的关系，都会有不同的翻译技巧和译法。
比如，汉语中的无主句 （即没有主语的句子）就有以下这四种译法，在后面还会展开讲解不同情况下的不同译法。
此外，课程内还添加了做题的环节，增强了与同学们的互动。
最后，领取本课程还可以选择加入微信群，和有志于翻译的小伙伴一起学习、分享干货。
总计3个课时，就能帮你走上翻译之路。
翻译其实真的没有你想象的那么难！
免费好课，赶紧领起来吧！
编辑：阿毛
责任编辑：
