回顾2020年,受疫情影响,不少行业受到重创。但教育培训行业却享受了互联网技术发展的红利,随着教育信息化进程的持续推动,整体行业的运营情况不降反升。在市场细分体系下,除了大家熟知的K12赛道,针对语言、企业、公务员、研究生等相应的培训服务市场也得到了蓬勃发展。其中,被人民日报社评为“中国最具含金量的十大证书之一”的外语认证——《中华人民共和国翻译专业资格(水平)证书》(CATTI)就成为近年来的成人职业技能培训的“新宠”。
据了解,CATTI是世界五百强企业翻译类岗位招聘的条件之一,同时也是北京、上海、广州等一线城市作为人才引进、户口申请的有利条件之一。据官方统计,在去年11月份举行的全国翻译技术水平认证考试当中,泛亞译家人作为中华考试网官方唯一授权的CATTI培训机构,经其报名的考生合计172人,遍布全省7个考场,为广东口译培训机构报名人数之首。泛亞译家人通过云会议、在线直播以及“走进高校”等多种创新模式,将其十余年的线下口笔译培训经验下沉到更广泛、更年轻的大学生群体,为更多学员提供与市场接轨、以企业需求为导向的人才培养方向,注重教学的实用性与实效性,在每一场分享会上均获得良好的反响。
教学的本质在于更好的应用。泛亞译家人注重以“实战”为方向,无论是经验丰富的导师还是培训学员,都要求不断与市场接轨,与时俱进。八十万译家人总教官——胡仁老师,CATTI一级,是粤港澳大湾区的资深口译员,曾为世界卫生组织,欧盟项目口译司,美国驻广州领事馆,英国驻广州领事馆,IBM、中石化公司、恒大集团等组织和500强公司提供多次会议同传服务。拥有32国的海外工作经历和丰富的CATTI考试培训、企业外语培训及专业口译训练经验,胡仁老师擅长启发式授课,课堂生动又多元化。由世界多家高翻名校毕业,拥有海量的口笔译实践经验,具备联合国和欧盟项目口译经验的导师团队,让泛亞译家人的课堂不断融入最新的国际会议资料,紧跟时代热点。
另一方面,泛亞译家人以教促研、教学相长、引领成长。许多学员从大一、大二开始报读泛亞译家人,不断完善口笔译的技巧学习,以考取全国专业翻译资格技能证书(CATTI)为动力,往交替传译、同声传译方向发展。泛亞译家人作为业内知名的专业口译培训机构,与多家企业达成长期稳定的合作关系,为学员搭建信息服务平台,推荐优秀学员获取良好的兼职工作或实习机会,为各大企业输送高端专业的口译人才。与此同时,泛亞译家人以“名师指导、24H在线咨询”等实际行动鼓励和支持学员取得更专业的学术进修,据了解,不少学员已成功考取国内外多家知名学校,如上海外国语大学、中国人民大学、蒙特雷高级翻译学院等。
“知识溢价”的时代已经来临,自觉高效的学习,是对大脑最好的投资,也是获取复利的最佳方式。泛亞译家人目前针对不同年龄阶层学员推出32天寒/暑假全科口译班、MTI考研培训、师资英才、医学翻译等课程,致力推广普惠型和实用型的成人职业技能培训教学,让英语变成生产力,打造符合时代需求的复合型专业语言人才。
